“Learning to Read” Keynote Lecture and Reading by Abdulrazak Gurnah at the International Symposium “Habari ya English – What about Kiswahili?”, February 23-25, 2011 Conference Website: https://habari-ya-english.blogspot.com/ The keynote lecture was published in Lutz Diegner and Frank Schulze-Engler (ed.), Habari ya English – What about Kiswahili? East Africa as a Literary and Linguistic Contact Zone, Matatu, 46 (Leiden: Brill, 2015): 23-32; https://brill.com/view/title/31655